بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
.. حوار بين الفصحى و العامية ..
الفصحى : أنا البحر في أحشائه الدر كامن فهل ساءلوا الغواص عن صدفاتي
العامية : أي بحر واي درر تتكلمين عنها لقد هجرك ابناؤك واستبدلوني مكانك
الفصحى : من أنت
العامية: لا تقولي انك لا تعرفييني وقد بلغت شهرتي الأفاق وأصبحت اللغة التي يتحدث بها كل العرب
الفصحى : لا تقارني نفسك بي فلست لي ولأهميتي ندا
العامية : لست لك ندا ؟؟ أنا أكثر شهرة منك وأوسع انتشارا بل أنت التي لست لي بند أنت تقولين هذا غيرة منك لأنني أصبحت السائدة
الفصحى : يكفيني شرفا أن القرآن نزل فصيحا ولا تفهم معانيه وأحكامه إلا بتعلمي
كرمني الله وفضلني على جميع اللهجات
وسعت كتاب الله لفظا وغاية ... وما ضقت عن آي به وعظات
العامية : أبناؤك لا يحبونك يشعرون بصعوبة في تعلمك ونطقك
الفصحى : لم يشعروا بذلك إلا بعد ظهورك لقد كنت أسهل اللغات عليهم
ألفوا الكتب و ألقوا الأشعار والخطب والمواعظ وملئت الدنيا علوما وحضارة
عشت قرونا كانت أزهى قرون الدنيا حضارة وعلما
العامية : لكن الآن عرفت قيمتي فأظهروني وأهملوك
الفصحى : وأين تكمن أهميتك؟
العامية : لقد جعلت لكل شعب لهجته الخاصة ولم أقيدهم بلغة محددة كما تفعلين أنتِ
الفصحى : بل لقد زرعك الاستعمار في قلب الدول العربية بعد تقسيمها لدويلات فأصبحوا لا يفهم أحد على الآخر لهجته وانتشرت بينهم العصبية الجاهلية
لقد أدرك الاستعمار أهميتي في توحيد الأمة الإسلامية فزرعوك مكاني للتفرقة والفتنة
وها أنا اليوم أنادي أبناء الإسلام ليستيقظوا ويعيدوا إلي شبابي ومجدي ومجد الأمة..
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
.. حوار بين الفصحى و العامية ..
الفصحى : أنا البحر في أحشائه الدر كامن فهل ساءلوا الغواص عن صدفاتي
العامية : أي بحر واي درر تتكلمين عنها لقد هجرك ابناؤك واستبدلوني مكانك
الفصحى : من أنت
العامية: لا تقولي انك لا تعرفييني وقد بلغت شهرتي الأفاق وأصبحت اللغة التي يتحدث بها كل العرب
الفصحى : لا تقارني نفسك بي فلست لي ولأهميتي ندا
العامية : لست لك ندا ؟؟ أنا أكثر شهرة منك وأوسع انتشارا بل أنت التي لست لي بند أنت تقولين هذا غيرة منك لأنني أصبحت السائدة
الفصحى : يكفيني شرفا أن القرآن نزل فصيحا ولا تفهم معانيه وأحكامه إلا بتعلمي
كرمني الله وفضلني على جميع اللهجات
وسعت كتاب الله لفظا وغاية ... وما ضقت عن آي به وعظات
العامية : أبناؤك لا يحبونك يشعرون بصعوبة في تعلمك ونطقك
الفصحى : لم يشعروا بذلك إلا بعد ظهورك لقد كنت أسهل اللغات عليهم
ألفوا الكتب و ألقوا الأشعار والخطب والمواعظ وملئت الدنيا علوما وحضارة
عشت قرونا كانت أزهى قرون الدنيا حضارة وعلما
العامية : لكن الآن عرفت قيمتي فأظهروني وأهملوك
الفصحى : وأين تكمن أهميتك؟
العامية : لقد جعلت لكل شعب لهجته الخاصة ولم أقيدهم بلغة محددة كما تفعلين أنتِ
الفصحى : بل لقد زرعك الاستعمار في قلب الدول العربية بعد تقسيمها لدويلات فأصبحوا لا يفهم أحد على الآخر لهجته وانتشرت بينهم العصبية الجاهلية
لقد أدرك الاستعمار أهميتي في توحيد الأمة الإسلامية فزرعوك مكاني للتفرقة والفتنة
وها أنا اليوم أنادي أبناء الإسلام ليستيقظوا ويعيدوا إلي شبابي ومجدي ومجد الأمة..
نعم أنا لغة صالحة لكل زمان ومكان , شرفني الله ورفع قدري. وهذه النداءات التي تحدثت عنها والدعوات لم يكتب لها النجاح بل ماتت في مهدها, والدليل أن جميع العلوم والمعارف تدرس بالفصحى لا بالعامية. وكذلك لغة الصحافة . أما أنت فلم تتجاوزي ألسنة أولائك الجهلة الحانقين على هذا الدين وكل من ينتمي إليه.و من لم يبحر في أعماقي , ويستمتع بلآلئي وأصدافي.
العامية : لعل في كلامك شيء من الصحة وهذا ما ألحظه أنا لغة بالرغم من انتشاري بين العامة إلا أن حدودي ضيقة . لأن لكل بلد لهجته وعاميته الخاصة , بل كل منطقة من مناطق البلد الواحد تختلف لهجتها عن الأخرى. هل هذه ميزة أم عيب ؟؟؟ لا أدري هلا أرشدتني.
الفصحى : بل ميزة , ولا تنسي أن القرآن نزل على سبعة أحرف وبلهجات العرب, والتي تعد في أصلها فصحى . ولكن العيب كل العيب أن تقحم كلمات أجنبية وتصبح جزءاً مني . حتى أن البعض قد استبدل لغته الأم بلغة أجنبية.
العامية : كم أنت خلوقة وصبورة أيتها اللغة العظيمة. فبالرغم من عقوق أبنائك إلا أنك صامدة صابرة . بل خالدة.
الفصحى : نعم خالدة وسأظل كذلك إلى يوم القيامة قال تعالى:
( إنا نحن نزلنا الذكر وإنا له لحافظون).
..منقـــول بتصرف..
..في حفظ الباري..
