(أذى لهم، أذلّّهم) كيف أميز بينهما؟

[احمد البصراوي]

سؤال:
الاية في البقرة(( الَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمْوَالَهُمْ فِي سَبِيلِ اللَّـهِ ثُمَّ لَا يُتْبِعُونَ مَا أَنفَقُوا مَنًّا وَلَا أَذًى ۙ لَّهُمْ أَجْرُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ ﴿٢٦٢﴾))
كيف أميز بين الأذى والذل لانها بالقراءة ((أذلّهم))
ما اعرف الجواب

 

[أحمد نجاح محمد]

رد: أذى لهم = أذلّّهم (كيف أميز)

التمييز يعرف من سياق الكلام .

 

[احمد البصراوي]

رد: أذى لهم = أذلّّهم (كيف أميز)

بارك الله بكم

 

[محب فارس]

رد: أذى لهم = أذلّّهم (كيف أميز)

جزك الله خير

 

[عبداللطيف أمان]

رد: أذى لهم = أذلّّهم (كيف أميز)

جزاكم الله خيرا

 

[محمد أبو سالم]

رد: أذى لهم = أذلّّهم (كيف أميز)

سؤال:
الاية في البقرة(( الَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمْوَالَهُمْ فِي سَبِيلِ اللَّـهِ ثُمَّ لَا يُتْبِعُونَ مَا أَنفَقُوا مَنًّا وَلَا أَذًى ۙ لَّهُمْ أَجْرُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ ﴿٢٦٢﴾))
كيف أميز بين الأذى والذل لانها بالقراءة ((أذلّهم))
ما اعرف الجواب

عن طريق النبر على حرف" اللام" في لهم لتتميز بانفصالها عن سابقتها..
والنبر/ هو الضغط الزائد علي الحرف حتي لا يتوهم السامع معنى آخر للكلمة..
والله أعلم وأحكم,,

 

[عبداللطيف أمان]

رد: أذى لهم = أذلّّهم (كيف أميز)

ـ أحسنت أستاذنا محمد أبو سالم
يستطيع تمييز ذلك بنبرة الصوت...

ـ ولكن أيضا كما قال الاستاذ أحمد نجاح يستطيع التمييز من سياق الكلام ، فمن المستحيل أن تفهم الآية إذا قرأتها على أنها(أذلهم)
ـ ثانيا هنا اسم (مناً) كيف يعطف عليه فعلاً ليس شبيها له في المعنى؟؟

ـ قال ابن مالك رحمه الله:
واعطف على اسمٍ شبهِ فعل ٍ فِعْلا *** وعكسًا استعملْ تجدْهُ سَهْلا
وما عدا ذلك لا يُعطف...

خلاصة القول
لو طبقنا قوله تعالى (وليدبروا آياته) (ورتل القرآن ترتيلا) (أفلا يتدبرون القرآن) لاتضحت لنا ..!

 

[أحمد الربيعي]

رد: أذى لهم = أذلّّهم (كيف أميز)

السلام عليكم
التمييز سهل جدا أخي بين الكلمتين
أذى لََّهم: تقرأ بالإدغام فيظهر بعض التنوين ويخرج من الأنف.
أما أذلهم فهي كلمة واحدة تنطق عادية لا تنوين فيها ولا إدغام
والله أعلم

 

[أحمد النبوي]

رد: أذى لهم = أذلّّهم (كيف أميز)

التمييز يعرف من سياق الكلام .

أحسنت شيخ أحمد، والصواب - والله أعلمُ - ما قلتَ، ولا يتميز ذلك بالنبر، فكلاهما منبور!

 

[احمد البصراوي]

رد: أذى لهم = أذلّّهم (كيف أميز)

مشكورين اخواني على تعليقاتكم

 

[أحمد النبوي]

رد: (أذى لهم، أذلّّهم) كيف أميز بينهما؟

سؤال:
كيف أميز بين الأذى والذل لانها بالقراءة ((أذلّهم))

بسم الله
أعتذر عن العودة مجددا للتعليق على هذا الموضوع.
أقول:
بغض النظر عن هذا الموضع وبتعميم النظر في أشباهه:
إذا أشكل على القارئ مثل هذا الموضع فيمكنه الوقف على أذى للبيان والتعليم
ثم يعيد البدء مرة أخرى من أول الآية وصلا لموضع "أذى لهم" بما بعده، وهكذا يتحصل تعليم من يُظنُّ به الوهم، وإن كان ذلك غير مُلزمٍ للإمام، لكنه حسن.
وهناك موضوع يشرح هذه الجزئية على الرابط التالي:
http://www.mazameer.com/vb/showthread.php?t=77164

 

[أبـو حـسـن]

رد: (أذى لهم، أذلّّهم) كيف أميز بينهما؟

بارك الله فيكم