- 1 أغسطس 2007
- 2,830
- 25
- 48
- الجنس
- ذكر
- القارئ المفضل
- محمد صدّيق المنشاوي
- علم البلد
-
فيروس جديد تم اكتشافه. وقد صنفته مايكروسوفت من أعظم المدمرين حتى الان. هذا الفيروس اكتشف بعد ظهر امس من طرف mcaffee و لم يتم أكتشاف حتى مضاد لحد الآن.
ببساطة انه يدمر القطاع صفر من القرص الصلب حيث المعلومات الاساسية مخزنة. هذا الفيروس يتصرف بالطريقة التالية : ترسل تلقائيا رسالة إلى جميع أصدقائك مع عنوان : 'بطافة من اجلكم'. على فور فتح الرسالة تجمد الكومبيوتر. عندما تكون المفاتيح "Ctrl Alt Suppr" ، أو إعادة التشغيل تعمل ، يقوم الفيروس بتدمير القطاع صفر بالتالي تدمير متواصل للقرص الصلب.
لا تقبل أي رسالة من : "pti_bout_de_chou@hotmail.com" فهو فيروس! ! ! ! اذا أضاف اصدقائك هذا الفيروس فإنه سيبلغك لا محال
ارسال هذه الرسالة لاصدقائك الذين يفضلون تلقي الرسالة 25 مرة على لى أن يصيبهم الفيروس . يرجى متابعة! ! ! وبسرعة
أنشروا الموضوع للفائدة
[align=left]
A new virus was discovered. It was classified by Microsoft like most destroying to date. This virus was yesterday discovered afternoon by McAffee and no vaccine was still developed. It destroys simply the Zero of Sector of the hard disk where essential information of its operation is stored. This virus acts in the following way: It is sent automatically to all the contacts of your list with the title: 'UNE-CARTE-POUR you '. At once open the chart freezes the computer. When the keys “Ctrl Alt Suppr” and the ordering of restarting are activated, the virus destroyed the Zero of the Sector thus destroying in a permanent way the hard disk. Not to accept the contact: “pti_bout_de_chou@hotmail.com” It IS a VIRUS!!!! If you do not make it pass and that of your friends adds it with its contacts you will be you also >atteint! Send this message to your contacts. Your friends would prefer to receive it 25 times that not of to be informed. PLEASE Make follow!!! AND QUICKLY
Un nouveau virus a été découvert. Il a été classé par Microsoft comme le plus destructeur à ce jour. Ce virus a été découvert hier après-midi par McAffee et aucun vaccin n'a encore été développé. Il détruit simplement le Zéro de Secteur du disque dur où les informations essentielles de son fonctionnement sont stockées. Ce virus agit de la façon suivante: Il s'envoie automatiquement à tous les contacts de ta liste avec le titre: 'UNE-CARTE-POUR-VOUS'. Aussitôt ouvert la carte gèle l'ordinateur. Quand les clefs 'Ctrl Alt Suppr' et la commande de redémarrage sont activées, le virus détruit le Zéro du Secteur détruisant ainsi de manière permanente le disque dur. Ne pas accepter le contact: 'pti_bout_de_chou@hotmail.com' C'EST UN VIRUS!!!! Si tu ne le fais pas passer et que de tes amis le rajoute à ses contacts tu seras toi aussi atteint! Envoie ce message à tes contacts. Tes amis préféreraient le recevoir 25 fois que ne pas en avoir été averti. S.V.P[/align]
(ترجمه من الفرنسية للعربية و الإنجليزية يوسف المسكين من (مزامير) آل داوود، و عذرا إن خلطت في الترجمة فليست إختصاصي)
