شارك في تصويت باللغه الفرنسية عن أهم الديانات في العالم

[أحمد-عادل]

(بسم الل)
السلام عليكم و رحمة الله وبركاته

[align=center]يجري التلفزيون الفرنسي استفتاء عن أهم الديانات في العالم وأكثرها
اعتناقا وهذا هو الرابط
http://www.arte-tv.com/fr/934300.htm


ترجمة الأسئلة:

1- أي الأديان الأقرب والذي ترتاح له نفسك؟
De quelle religion vous sentez-vous le plus proche ?

2- هل أنت مؤمن Etes-vous croyant?

3- هل تحضر مكان العبادة ( هل تذهب للمسجد أو الكنيسة مثلاً) Fréquentez-vous un lieu de culte?

4- هل تمارس العبادة؟ Pratiquez-vous la prière?

هل يجب على المسؤولين الدينيين أن يناقشوا موضوعات حديث السّاعة ؟

Les autorités religieuses doivent-elles prendre position sur les thèmes d’actualité ?

6- هل تعتقد أن الدين يجيب على حاجيات الفرد؟

Pensez-vous que la religion répond aux attentes de l’individu?

7- الدين بالنسبة لك: La religion est-elle pour vous :

8- في أي فئة تصنف عمرك؟ -- ؟Dans quelle tranche d'age vous situez-vous ? [/align]
منقول
المرجو من الإخوة والأخوات المشاركة في هذا الإستفتاء ولكم أجر ذلك إن شاء الله
t7

 

[يوسف الجزائري]

رد: شارك في تصويت باللغه الفرنسية عن أهم الديانات في العالم

بارك الله فيك أخي الكريم، و للعلم فإن عدد المسلمين في المرتبة الأولى بأغلبية ساحقة في هذا الإستفتاء