إعلانات المنتدى


هنا توضع الأسئلة والاستفسارات عن مسائل التجويد

الأعضاء الذين قرؤوا الموضوع ( 0 عضواً )

نور مشرق

مراقبة قديرة سابقة وعضو شرف
عضو شرف
22 يوليو 2008
16,039
146
63
الجنس
أنثى
علم البلد
رد: هنا توضع الأسئلة والاستفسارات عن مسائل التجويد

يا أختي سأطبق ماقلتِ لكن أنا لااعرف شيخة متقنة ,, لكن لدي المصحف كاملا للشيخ ماهر المعيقلي ,

فهل أسمع له ,,

وايضا أريد شرح مبسط ,, أين أجده ,

وجزاك الله خيرا

هنا دروس في التجويد تستفيدي منها إن شاء الله
http://www.mazameer.com/vb/t131306.html

وهنا اسمعي للشيخ
http://www.islamway.com/?iw_s=Quran&iw_a=view&id=211
وهذا الكتاب سهل وشامل
كتاب المنير في أحكام التلاوة والتجويد
 

توآقة للعلم

مزمار جديد
3 يونيو 2011
28
0
0
الجنس
أنثى
رد: هنا توضع الأسئلة والاستفسارات عن مسائل التجويد

يسر الله لك كما يسرتي علي
 

محمد أبو سالم

مشرف سابق
27 أبريل 2011
1,969
40
48
الجنس
ذكر
علم البلد
رد: هنا توضع الأسئلة والاستفسارات عن مسائل التجويد

سلام الله عليكم
يوجد عندي بحث يتحدث عن
- الحذف والابدال من حيث تأثيرهم على التجويد -
لكني أظنه غير كافٍ فهل تزودوني ببحث كافٍ ووافٍ.
بوركتم
 

سلم المجد

مزمار جديد
15 أغسطس 2009
18
0
0
الجنس
ذكر
مد اللين في حالة الوصل ، أسعفوني!!

أساتذتي الكرام :
وجدت شبه إجماع من المراجع التي استعنت بها تفيد أن مد اللين في حالة الوصل يسقط مده بالكلية ، بيد أني وجدت من قال بأن مد اللين وصلا يمد حركتين ، فهل حقا في المسالة خلاف ؟ أم فقط قول واحد وهو عدم المد أصلا ؟


أرجو تفاعلكم
 

۩ العضو النادر ۩

مشرف سابق
7 ديسمبر 2009
9,545
155
0
الجنس
ذكر
رد: مد اللين في حالة الوصل ، أسعفوني

قرات للكثير منهم من قال يمد مد مادون الطبيعي ومنهم من يقول يسقط المد
ولعلي اجد الادله , ولي عودة .
 

القارئ المدني

عضو شرف
عضو شرف
5 يونيو 2008
2,489
27
48
الجنس
ذكر
القارئ المفضل
محمد أيوب
رد: مد اللين في حالة الوصل ، أسعفوني

أساتذتي الكرام :
وجدت شبه إجماع من المراجع التي استعنت بها تفيد أن مد اللين في حالة الوصل يسقط مده بالكلية ، بيد أني وجدت من قال بأن مد اللين وصلا يمد حركتين ، فهل حقا في المسالة خلاف ؟ أم فقط قول واحد وهو عدم المد أصلا ؟


أرجو تفاعلكم

حقيقة ماتلقيته من جميع مشائخي هو قصره وصلا،
بمعنى نطقه كأي حرف ساكن صحيح,
عدا شيخا واحدا هو من قال بوجه آخر وهو ما ذكره الأستاذ الفاضل: العضو النادر.
 

نور مشرق

مراقبة قديرة سابقة وعضو شرف
عضو شرف
22 يوليو 2008
16,039
146
63
الجنس
أنثى
علم البلد
رد: هنا توضع الأسئلة والاستفسارات عن مسائل التجويد

سلام الله عليكم
يوجد عندي بحث يتحدث عن
- الحذف والابدال من حيث تأثيرهم على التجويد -
لكني أظنه غير كافٍ فهل تزودوني ببحث كافٍ ووافٍ.
بوركتم

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
الموضوع هنا احتمال يفيد أخي
http://www.mazameer.com/vb/t55378.html
 

القارئ المدني

عضو شرف
عضو شرف
5 يونيو 2008
2,489
27
48
الجنس
ذكر
القارئ المفضل
محمد أيوب
رد: هنا توضع الاسئلة والاستفسارات عن مسائل التجويد

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اليوم سالتني شيختي عن حجة شعبة في القراءة ولكن لا اعرف ماهي ارجو توضيحها وهل توجد في كتب معينة وما اسم الكتاب الذي توجد فيه جزاكم الله خير الجزاء


بارك الله فيك عمري ماسمعت شئ اسمه حجة شعبة في القراءة ؟لم افهم مغزى السؤال تاكدي جيدا من شيختك

لعل شيختك تعني التوجيه،، أي توجيه قراءة شعبة في كلمة معينة.
ولو زودتينا بالكلمة لاستطعنا أن نساعدك.
ولعل في الكتب التي أرفقت أختنا نور مشرق، مايساعدك.
ومن الكتب التي اعتنت بذلك كتاب الحجة لابن خالويه.

وفق الله الجميع.

 

علي المالكي

مشرف سابق
2 يونيو 2011
924
9
0
الجنس
ذكر
رد: مد اللين في حالة الوصل ، أسعفوني

أساتذتي الكرام :
وجدت شبه إجماع من المراجع التي استعنت بها تفيد أن مد اللين في حالة الوصل يسقط مده بالكلية ، بيد أني وجدت من قال بأن مد اللين وصلا يمد حركتين ، فهل حقا في المسالة خلاف ؟ أم فقط قول واحد وهو عدم المد أصلا ؟


أرجو تفاعلكم
أنا عندي الجواب
شوف أخي
حرفا اللين في حالة الوصل أو حالة الوقف بالروم يروي غليلك فيهما _ إن شاء الله _ الكلام الآتي:
قال الشيخ المرصفي في كتابه هداية القاري (1/307) وهو يتكلم عن حرفي اللين:
...فإن الروم فيه لا يكون على القصر المعروف الذي هو حركتان (كالوقف على نحو {وَنِعْمَ النَّصِيرُ}), بل على القصر الذي هو بمعنى مدٍّ مَّا, وذلك لأن حرف اللين في الوصل يمدُّ مدًّا يسيراً بقدر الطبع, وقدروه بأنه دون المد الطبيعي, فالروم فيه يكون كذلك, أي بمدٍّ ما, ويضبط هذا المشافهة, والإخلال بشيء من ذلك لحن, وهذا هو المستفاد من التعريف الاصطلاحي للقصر في أول الباب.
وقد تكلم في هذه المسألة غير واحد من علمائنا, ونورد هنا ما قاله العلامة الضباع في كتاب الإضاءة قال: "إن في حروف المد واللين مدًّا أصليًّا, وفي حروف اللين فقط مدًّا ما, يضبط كل منهما المشافهة, والإخلال بشيء منهما لحن, وهذا معنى قول مكي: "في حروف اللين من المد بعض ما في حروف المد", وقد نص عليه سيبويه... إلى أن قال: والدليل على أن في حرفي اللين مدًّا ما من العقل والنقل؛ أما العقل فإن علة المد موجودة فيهما والإجماع على دوران المعلول مع علته, وأيضاً فقد قوي شبههما بحروف المد لأن فيهما شيئاً من الخفاء ويجوز إدغام الحرف بعدهما بإجماع في نحو {كَيْفَ فَعَلَ} {قَوْمِ مُوسَى} بلا عسر".
ويجوز مع إدغامهما الثلاثة الجائزة في حروف المد بلا خلاف, وأيضاً جوز أكثر القراء التوسط والطول فيهما وقفاً. وجوز ورش مدهما مع السبب.
وأما النقل فنص سيبويه _ وناهيك به _ على ذلك, وكذلك الداني ومكي إذ قالا: في حرفي اللين من المد بعض ما في حروف المد. وكذلك الجعبري قال: واللين لا يخلو من أيسر مد فيمد بقدر الطبع.
فإن قلت: أجمع القائلون به على أنه دون ألف. والمد لا يكون دون ألف.
(قلت): الألف إنما هي نهاية الطبيعي وهذا لا ينافي أن ما دونها يسمى مدًّا لا سيما وقد تضافرت النصوص الدالة على ثبوت مدهما.
فإن (قلت) قال أبو شامة: "فمن مد {عَلَيْهِم} و{إِلَيْهِمْ} و{لَدَيْهِمْ} ونحو ذلك وفقاً أو وصلاً أو مد نحو {وَالصَّيْفِ} و{الْبَيْتِ} و{الْخَوْفُ} و{الْمَوْتِ} في الوصل فهو مخطىء" وهذا صريح في أن اللين لا مد فيه. (قلت): ما أعظمه مساعداً لو كان في محل النزاع. لأن النزاع في الطبيعي وكلامه هنا في الفرعي, بدليل قوله قبل: فقد بان لك أن حرف اللين لا مد فيه إلا إذا كان بعده همزة أو ساكن عند من رأى ذلك. وأيضاً فهو يتكلم على قول الشاطبي "وإن تسكن اليا بين فتح وهمزة" وليس كلام الشاطبي إلا في الفرعي, بل أقول: في كلام أبي شامة تصريح بأن اللين ممدود وأن مده قدر حرف المد؛ وذلك أنه قال في الانتصار لمذهب الجماعة على ورش في قصر اللين. وهنا لما لم يكن فيهما مد كان القصر عبارة عن مد يسير يصيران به على لفظهما إذا كانت حركة ما قبلهما من جنسمها فقوله على لفظهما دليل المساواة. وعلى هذا فهو برىء مما فهم السائل من كلامه وهذا مما لا ينكره عاقل والله أعلم أهـ بحروفه.
هذا: وما ذكرناه من كلام العلامة الضباع هنا قد نص عليه الإمام النويري في شرحه على الطيبة بكلام أوسع مما هنا, كما نص عليه شيخه الحافظ ابن الجزري في النشر.
وبعد: فقد ظهر لك مما قدمنا من نصوص أئمتنا أن الوقف بالروم على المد العارض للسكون الذي سكونه العارض بعد حرفي اللين لا يكون على القصر الذي هو حركتان كما قد يتبادر بل على القصر الذي هو بمعنى مد ما؛ لأنه في حالة الوصل يكون كذلك كما قدمنا.
 

نور مشرق

مراقبة قديرة سابقة وعضو شرف
عضو شرف
22 يوليو 2008
16,039
146
63
الجنس
أنثى
علم البلد
رد: مد اللين في حالة الوصل ، أسعفوني

أنا عندي الجواب
شوف أخي
حرفا اللين في حالة الوصل أو حالة الوقف بالروم يروي غليلك فيهما _ إن شاء الله _ الكلام الآتي:
قال الشيخ المرصفي في كتابه هداية القاري (1/307) وهو يتكلم عن حرفي اللين:
...فإن الروم فيه لا يكون على القصر المعروف الذي هو حركتان (كالوقف على نحو {وَنِعْمَ النَّصِيرُ}), بل على القصر الذي هو بمعنى مدٍّ مَّا, وذلك لأن حرف اللين في الوصل يمدُّ مدًّا يسيراً بقدر الطبع, وقدروه بأنه دون المد الطبيعي, فالروم فيه يكون كذلك, أي بمدٍّ ما, ويضبط هذا المشافهة, والإخلال بشيء من ذلك لحن, وهذا هو المستفاد من التعريف الاصطلاحي للقصر في أول الباب.
وقد تكلم في هذه المسألة غير واحد من علمائنا, ونورد هنا ما قاله العلامة الضباع في كتاب الإضاءة قال: "إن في حروف المد واللين مدًّا أصليًّا, وفي حروف اللين فقط مدًّا ما, يضبط كل منهما المشافهة, والإخلال بشيء منهما لحن, وهذا معنى قول مكي: "في حروف اللين من المد بعض ما في حروف المد", وقد نص عليه سيبويه... إلى أن قال: والدليل على أن في حرفي اللين مدًّا ما من العقل والنقل؛ أما العقل فإن علة المد موجودة فيهما والإجماع على دوران المعلول مع علته, وأيضاً فقد قوي شبههما بحروف المد لأن فيهما شيئاً من الخفاء ويجوز إدغام الحرف بعدهما بإجماع في نحو {كَيْفَ فَعَلَ} {قَوْمِ مُوسَى} بلا عسر".
ويجوز مع إدغامهما الثلاثة الجائزة في حروف المد بلا خلاف, وأيضاً جوز أكثر القراء التوسط والطول فيهما وقفاً. وجوز ورش مدهما مع السبب.
وأما النقل فنص سيبويه _ وناهيك به _ على ذلك, وكذلك الداني ومكي إذ قالا: في حرفي اللين من المد بعض ما في حروف المد. وكذلك الجعبري قال: واللين لا يخلو من أيسر مد فيمد بقدر الطبع.
فإن قلت: أجمع القائلون به على أنه دون ألف. والمد لا يكون دون ألف.
(قلت): الألف إنما هي نهاية الطبيعي وهذا لا ينافي أن ما دونها يسمى مدًّا لا سيما وقد تضافرت النصوص الدالة على ثبوت مدهما.
فإن (قلت) قال أبو شامة: "فمن مد {عَلَيْهِم} و{إِلَيْهِمْ} و{لَدَيْهِمْ} ونحو ذلك وفقاً أو وصلاً أو مد نحو {وَالصَّيْفِ} و{الْبَيْتِ} و{الْخَوْفُ} و{الْمَوْتِ} في الوصل فهو مخطىء" وهذا صريح في أن اللين لا مد فيه. (قلت): ما أعظمه مساعداً لو كان في محل النزاع. لأن النزاع في الطبيعي وكلامه هنا في الفرعي, بدليل قوله قبل: فقد بان لك أن حرف اللين لا مد فيه إلا إذا كان بعده همزة أو ساكن عند من رأى ذلك. وأيضاً فهو يتكلم على قول الشاطبي "وإن تسكن اليا بين فتح وهمزة" وليس كلام الشاطبي إلا في الفرعي, بل أقول: في كلام أبي شامة تصريح بأن اللين ممدود وأن مده قدر حرف المد؛ وذلك أنه قال في الانتصار لمذهب الجماعة على ورش في قصر اللين. وهنا لما لم يكن فيهما مد كان القصر عبارة عن مد يسير يصيران به على لفظهما إذا كانت حركة ما قبلهما من جنسمها فقوله على لفظهما دليل المساواة. وعلى هذا فهو برىء مما فهم السائل من كلامه وهذا مما لا ينكره عاقل والله أعلم أهـ بحروفه.
هذا: وما ذكرناه من كلام العلامة الضباع هنا قد نص عليه الإمام النويري في شرحه على الطيبة بكلام أوسع مما هنا, كما نص عليه شيخه الحافظ ابن الجزري في النشر.
وبعد: فقد ظهر لك مما قدمنا من نصوص أئمتنا أن الوقف بالروم على المد العارض للسكون الذي سكونه العارض بعد حرفي اللين لا يكون على القصر الذي هو حركتان كما قد يتبادر بل على القصر الذي هو بمعنى مد ما؛ لأنه في حالة الوصل يكون كذلك كما قدمنا.
جزاكم الله خيرًا
 

علي المالكي

مشرف سابق
2 يونيو 2011
924
9
0
الجنس
ذكر
رد: هنا توضع الأسئلة والاستفسارات عن مسائل التجويد

وإياك أستاذتنا
 

لسان صدق

مزمار جديد
27 أبريل 2011
29
0
0
الجنس
ذكر
ما رأيكم في هذا التعريف؟

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

ما رأيكم في مَن عرَّف علم التجويد اصطلاحاً بــ
"هو العلم الذي يبين الأحكام والقواعد التي يجب الالتزام بها عند تلاوة القرآن طبقا لما تلقاه المسلمون عن رسول الله وذلك بإعطاء كل حرف حقه مخرجا وصفة وحركة، من غير تكلف ولا تعسف. "

خصوصاً في " .. حركة من غير تكلف ولا تعسف".
 

انسان كالناس

مزمار فعّال
22 مايو 2010
230
3
0
الجنس
ذكر
رد: هنا توضع الأسئلة والاستفسارات عن مسائل التجويد

^^ التعريف جيد أخي

لكن انا اريد ان اعرف شيء

انت اذا اعطيت كل حرف حقه مخرجا وصفة وحركة فلا يمكنك بالأصل ان تتكلف وكيف يكون التكلف في ذلك

يعني مثلا تفخيم الراء ان اردت ان تتكلف بها فوقتها لم تعطي الحرف حقه

يعني سؤالي اذا اعطيت كل حرف حقه كيف يكون التكلف به ؟

انا اتجاوب معك اخي لا اخطئ من عرفه بهذا لا بل اناقش في التعريف فقط :blush:
 

علي المالكي

مشرف سابق
2 يونيو 2011
924
9
0
الجنس
ذكر
رد: هنا توضع الأسئلة والاستفسارات عن مسائل التجويد

أنا أرى أن من الأفضل التزام عبارات المتقدمين من أئمة التجويد واللغة كالداني والشاطبي ومكي وابن الجزري والسخاوي وأبي شامة والخليل وسيبويه وأمثالهم من الأعلام.
فنحن لسنا أعلم منهم ولا أفصح منهم ولا أدرى منهم بدلالات الألفاظ.
وها هم المتأخرون عندما أرادوا أن يأتوا بأشياء جديدة من عندهم وقعوا في الخطأ في غيرما موضع
 

كمال المروش

مشرف سابق
2 يوليو 2006
8,187
128
63
الجنس
ذكر
رد: ما رأيكم في هذا التعريف؟

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

ما رأيكم في مَن عرَّف علم التجويد اصطلاحاً بــ
"هو العلم الذي يبين الأحكام والقواعد التي يجب الالتزام بها عند تلاوة القرآن طبقا لما تلقاه المسلمون عن رسول الله وذلك بإعطاء كل حرف حقه مخرجا وصفة وحركة،من غير تكلف ولا تعسف. "

خصوصاً في " .. حركة من غير تكلف ولا تعسف".
[align=justify]
بارك الله فيك اخي
الائمة تنوعوا في جمل تعريف التجويد وكلها تنصب في معنى واحد فلا غرر اذا اختلفت التعابير والمعنى واحد.
فالنبي صلى الله عليه والسلام والصحابة في عصره كانوا يتكلمون بلسان فصيح سليم من غير تكلف ولا تنطع فكلامهم فيه قلقلة و تفخيم لما يفخم وترقيق لما يرقق هم اصلا لم يحتاجوا لان يدرسوا شئ اسمه التجويد لان القران نزل بلغتهم. وما بدا التعسف والتكلف حتى حدود القرن الثاني الهجري بعد ان اختلط العرب بالعجم وبدا البعد من زمن النبوة فتفشى اللحن.
التعسف والتكلف قد يقع فيه من هو مبتدئ في التجويد فمنهم من يبالغ في اخراج الحروف حتى يتدرب اكثر لكن عندما يتعلم يقرا بسليقته من غير تكلف ولا تشديد
والله اعلم
[/align]
 

ينابيع الوفاء

مزمار فعّال
21 فبراير 2011
145
25
28
الجنس
أنثى
القارئ المفضل
سعد سعيد الغامدي
علم البلد
رد: هنا توضع الأسئلة والاستفسارات عن مسائل التجويد

بارك الله فيكم
عندي استفسار في الإبتداء بيان الحكم والعلة في قوله تعالى في سورة إبراهيم ءآية 22(مآأنا بمصرخكم ومآأنتم بمصرخيّ )الإبتداء بها
وأيضا الإبتداء (إني كفرت بمآأشركتمون من قبل )
وجزاكم الله خير الجزاء
 

محمد أبو سالم

مشرف سابق
27 أبريل 2011
1,969
40
48
الجنس
ذكر
علم البلد
رد: هنا توضع الأسئلة والاستفسارات عن مسائل التجويد

سلام الله عليكم...
سؤالي في الابتداء بعد قطع...نعلم أن بحث الوقف والابتداء محل خلاف بين العلماء...
كما نعلم أن الوقف الكافي على رأس الأية يجوز عنده الوقف والقطع...
ولكن هل يجوز الابتداء بعد قطع...على وقف كافي في كل الحالات...؟..والأمثلة على الوقف الكافي كثيرة...التي نلاحظ تعلق الأية بما قبلها تعلق شديد...من حيث المعنى لا الإعراب...مثـــــال:
(لَيْسَ عَلَى الضُّعَفَاءِ وَلَا عَلَى الْمَرْضَى وَلَا عَلَى الَّذِينَ لَا يَجِدُونَ مَا يُنْفِقُونَ حَرَجٌ إِذَا نَصَحُوا لِلَّهِ وَرَسُولِهِ مَا عَلَى الْمُحْسِنِينَ مِنْ سَبِيلٍ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ (91) وَلَا عَلَى الَّذِينَ إِذَا مَا أَتَوْكَ لِتَحْمِلَهُمْ قُلْتَ لَا أَجِدُ مَا أَحْمِلُكُمْ عَلَيْهِ تَوَلَّوْا وَأَعْيُنُهُمْ تَفِيضُ مِنَ الدَّمْعِ حَزَنًا أَلَّا يَجِدُوا مَا يُنْفِقُونَ (
92))_ التوبة...
ألا يكون الوقف على غفور رحيم كافي...؟؟..حيث أن الأية أفادت معنىً مستقل من حيث إعرابها ومعناها.. فيجوز القطع عندها ولا يجوز الابتداء بعد القطع بـــ ولا على الذين إذا ما أتوك.....
أفيدونا بارك الله فيكم....
.
 

نور مشرق

مراقبة قديرة سابقة وعضو شرف
عضو شرف
22 يوليو 2008
16,039
146
63
الجنس
أنثى
علم البلد
رد: هنا توضع الأسئلة والاستفسارات عن مسائل التجويد

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
سؤالي في الابتداء بعد قطع...نعلم أن بحث الوقف والابتداء محل خلاف بين العلماء...
كما نعلم أن الوقف الكافي على رأس الأية يجوز عنده الوقف والقطع...
و
لكن هل يجوز الابتداء بعد قطع...على وقف كافي في كل الحالات...؟..
فالوقف الكافي ‏
هو الذي يتعلق بما بعده تعلقا لا يمنع من حسن الوقف عليه ولا من حسن الابتداء بما بعده، والفرق بينه وبين التام أن التام لا يتعلق بما ‏بعده أصلا، وهذا يتعلق بما بعده من جهة المعنى فقط ويكون في رؤوس الآي وغيرها

سبب تسميته كافيًا : سمي كافياً نظراً للاكتفاء به واستغنائه عما بعده لفظاً أي إعراباً.
يجوز في الوقف الكافي الابتداء بعد قطع
سبب اختيار الرمز : ج : لأنه يعنى جواز الوقف والوصل بدون أفضلية
 

محمد أبو سالم

مشرف سابق
27 أبريل 2011
1,969
40
48
الجنس
ذكر
علم البلد
رد: هنا توضع الأسئلة والاستفسارات عن مسائل التجويد

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

فالوقف الكافي ‏
هو الذي يتعلق بما بعده تعلقا لا يمنع من حسن الوقف عليه ولا من حسن الابتداء بما بعده، والفرق بينه وبين التام أن التام لا يتعلق بما ‏بعده أصلا، وهذا يتعلق بما بعده من جهة المعنى فقط ويكون في رؤوس الآي وغيرها

سبب تسميته كافيًا : سمي كافياً نظراً للاكتفاء به واستغنائه عما بعده لفظاً أي إعراباً.
يجوز في الوقف الكافي الابتداء بعد قطع
سبب اختيار الرمز : ج : لأنه يعنى جواز الوقف والوصل بدون أفضلية

بوركت أختي...ليس هذا ما قصدته...أعرف أختي هذه الامور عن الوقف الكافي ولكن سؤالي كان... أَلَا يكون الوقف على غفور رحيم في الأية السابقة كافي؟؟؟أرجو الاجابة....
فإن كان كافي وهذا حسب ما أعتقده !!! فلا يجوز الابتداء بالآية التي بعدها (بعد قـــطع) لتعلقها بما قبلها تعلق شديد من حيث المعنى....
وبالتالي باعتقادي....أنه يمكن أن يكون هناك من الوقف الكافي ما لا يجوز الابتداء بما بعده بعد قطـــــــع.
أرجو ان أكون قد أوضحت قصدي...فأفيدوني...لأن هذه القضية وقفت حاجزاً أمامي في تدريس دورة الأحكام...
 

الأعضاء الذين يشاهدون هذا الموضوع